ਹੇਠਾਂ ਦੋ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਗੂ ਇਕਾਈਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਹਵਾਲਾ ਗਾਈਡ ਹੈ:
I. ਦੋ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟਾਂ - ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ 'ਤੇ ਕਿਹੜੀਆਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ
A. ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਸਟਮ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ (ਉਦਯੋਗ ਅਤੇ ਵਣਜ + ਕਸਟਮ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਫਾਈਲਿੰਗ)
- ਕਸਟਮਜ਼ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰਡ ਆਯਾਤ/ਨਿਰਯਾਤ ਕਨਸਾਈਨੀ/ਕੰਸਾਈਨਰ ਜਾਂ ਕਸਟਮ ਬ੍ਰੋਕਰ (ਇਕੱਲੇ ਮਾਲਕੀ ਅਤੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਸਹਿਕਾਰੀ ਸਭਾਵਾਂ ਸਮੇਤ);
- ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਵਪਾਰ ਨਿਰਮਾਤਾ;
- ਵਿਦੇਸ਼ੀ-ਨਿਵੇਸ਼ ਵਾਲੇ ਉੱਦਮ (ਜੋ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਵਣਜ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮੁਦਰਾ ਦੀ ਸਾਲਾਨਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਦੇ ਹਨ)।
ਕਸਟਮਜ਼ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਰਜਿਸਟਰਡ ਉੱਦਮ2026ਹਨਲੋੜੀਂਦਾ ਨਹੀਂਉਸ ਸਾਲ ਲਈ ਸੰਚਿਤ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ; ਫਾਈਲਿੰਗ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਉਪਰੋਕਤ ਛੋਟ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈਸਿਰਫ਼ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ। ਜੇਕਰ 2026 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਰਜਿਸਟਰਡ ਉੱਦਮ ਉਸੇ ਸਾਲ ਡਿਊਟੀ-ਘਟਾਉਣ ਵਾਲੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਆਯਾਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ“ਡਿਊਟੀ-ਕਟੌਤੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ”ਲੋੜੀਂਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ2027(ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦਾ ਹੈ)। ਦੋਵਾਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਲਈ ਫਾਈਲਿੰਗ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਸੁਤੰਤਰ ਹਨ - ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਲਝਾਓ ਨਾ।
- ਦੇਸ਼ ਵਿਆਪੀ: ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਉੱਦਮ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਚਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ -www.gsxt.gov.cn
- ਸ਼ੇਨਜ਼ੇਨ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼: ਸ਼ੇਨਜ਼ੇਨ ਮਾਰਕੀਟ ਸੁਪਰਵੀਜ਼ਨ ਬਿਊਰੋ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮ।
B. ਡਿਊਟੀ-ਕਟੌਤੀ ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਥਿਤੀ ਰਿਪੋਰਟ (ਡਿਊਟੀ-ਕਟੌਤੀ ਉਪਕਰਣਾਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ)
ਉੱਦਮ ਕੋਲ ਡਿਊਟੀ ਘਟਾਉਣ ਵਾਲੇ ਉਪਕਰਣ ਸਨ।ਅਜੇ ਵੀ ਕਸਟਮ ਨਿਗਰਾਨੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਦਰਦੌਰਾਨ2025 ਕੈਲੰਡਰ ਸਾਲ.
- ਜਹਾਜ਼ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼:8 ਸਾਲ
- ਮੋਟਰ ਵਾਹਨ:6 ਸਾਲ
- ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਪਕਰਣ:3 ਸਾਲ
ਉਦਾਹਰਨ: ਜਨਵਰੀ 2022 ਵਿੱਚ 3-ਸਾਲ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਨਾਲ ਆਯਾਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਡਿਊਟੀ-ਕਟੌਤੀ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨੂੰ 2023 ਤੋਂ 2026 ਤੱਕ ਹਰੇਕ ਸਾਲ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਚੀਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਸਿੰਗਲ ਵਿੰਡੋ -https://www.singlewindow.cn/
II. ਡਿਊਟੀ-ਕਟੌਤੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ ਲਈ ਸਰਲ ਔਨਲਾਈਨ ਫਾਈਲਿੰਗ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਸਿੰਗਲ ਵਿੰਡੋ ਸਟੈਂਡਰਡ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ, ਇੱਥੇ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰੋ【ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ】→【ਬੰਦਰਗਾਹ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਐਲਾਨ】→【ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ】→【ਡਿਊਟੀ-ਕਟੌਤੀ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ】.
ਚੁਣੋ【ਡਿਊਟੀ-ਕਟੌਤੀ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ (ਨਵੀਂ)】→【ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ】; ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਸਟੋਰੇਜ, ਵਚਨਬੱਧਤਾ/ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ, ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ, ਆਦਿ ਸੰਬੰਧੀ ਵੇਰਵੇ ਭਰੋ।
ਦੀ ਸਕੈਨ ਕੀਤੀ ਕਾਪੀ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋਸੀਲਬੰਦਡਿਊਟੀ-ਘਟਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਥਿਤੀ ਰਿਪੋਰਟ।
ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਕਸਟਮ ਸਮੀਖਿਆ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਔਨਲਾਈਨ ਟਰੈਕ ਕਰੋ।
III. ਦੇਰ ਨਾਲ ਜਾਂ ਖੁੰਝੀ ਹੋਈ ਫਾਈਲਿੰਗ ਦੇ ਗੰਭੀਰ ਨਤੀਜੇ
1.ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਸਟਮ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ
- ਉੱਦਮ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾਕਸਟਮ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਅਸਧਾਰਨਤਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਸੂਚੀ;
- ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਰੇਟਿੰਗ ਨੂੰ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਬਹਾਲੀ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ;
- ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸਹੂਲਤਾਂ, ਬੋਲੀ ਲਗਾਉਣ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ 'ਤੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ।
2.ਡਿਊਟੀ-ਕਟੌਤੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ
- ਕਸਟਮ ਕਰੇਗਾਡਿਊਟੀ-ਕਟੌਤੀ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਡਿਊਟੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨਾਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ;
- ਨਵੇਂ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੇ ਆਯਾਤ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ 'ਤੇ ਰੋਕ ਲਗਾਈ ਜਾਵੇਗੀ।
3.ਵਧੀ ਹੋਈ ਦੇਰੀ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਜੁਰਮਾਨੇ
- ਵੱਧ ਦੇਰੀ30 ਦਿਨਕਸਟਮ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨਕਸਟਮ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਅਥਾਰਟੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾਅਤੇ ਸਾਰੇ ਕਸਟਮ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨਾ;
- ਗੰਭੀਰ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਜੁਰਮਾਨੇ, ਪਾਲਣਾ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ।
IV. ਫਾਈਲਿੰਗ ਸੁਝਾਅ
- ਸਿਸਟਮ ਕੰਜੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਜਲਦੀ ਫਾਈਲ ਕਰੋ- ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਦੇ ਨੇੜੇ, ਸਿਸਟਮ ਹੌਲੀ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਸੁਧਾਰ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਦਿਓ।
- ਸਾਲਾਨਾ ਫਾਈਲਿੰਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ।- ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਫਾਈਲ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕੋਈ ਵੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਏਜੰਸੀ ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਹੈ।
- ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ, ਕਾਲ ਕਰੋਕਸਟਮਜ਼ ਹੌਟਲਾਈਨ: 12360.
- ਦੋਵੇਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਹਨ।- ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਦਮ ਕੋਲ ਡਿਊਟੀ-ਕਟੌਤੀ ਉਪਕਰਣ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਹਨ,ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਵੇਂ ਫਾਈਲਿੰਗਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨੀਆਂ ਪੈਣਗੀਆਂ।
ਫਾਈਲਿੰਗ ਪੋਰਟਲ 30 ਜੂਨ ਨੂੰ 24:00 ਵਜੇ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ - ਕੋਈ ਗ੍ਰੇਸ ਪੀਰੀਅਡ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਵਿੱਤ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਪਾਲਣਾ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿਆਪਣੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਸਟਮ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟਅਤੇਡਿਊਟੀ-ਕਟੌਤੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ- ਆਪਣੀ ਕਸਟਮ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਰੇਟਿੰਗ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਤੋਂ ਬਚੋ!
ਪੋਸਟ ਸਮਾਂ: ਜੂਨ-29-2026